Оригинальное название
Back at the Barnyard
Режисер
Т.Дж. Салливан, Тодд Граймс, Майк Гасауэй
Актеры
Джеффри Гарсиа, Крис Хардвик, Кэм Кларк, Роб Полсен, Тино Инсана, Ли-Эллин Бейкер, Ванда Сайкс, Дом Иррера, Мария Бэмфорд, Стив Одекерк
When No One's Looking
Отис – беззаботный бычок, любящий петь, танцевать и прикалываться над людьми, которые даже и не подозревают, какая жизнь на самом деле царит на скотном дворе. В отличие от отца — уважаемого и очень ответственного быка, настоящего лидера, возглавляющего животную общину на ферме, он относится к жизни очень легко. Отис вместе со своими друзьями Пипом и Фредди не остановится ни перед чем в стремлении к хорошему времяпровождению. Он не видит необходимости скрывать от людей свои таланты и не задумывается по поводу возможных проблем. Но когда однажды ферма лишается своего давнего предводителя и ввергается в хаос, Отис вынужден покончить со своей отвязной жизнью и доказать всем, что он — достойный преемник своего отца.
